Entries

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://metropolitandiary.blog129.fc2.com/tb.php/307-e4f5c63d

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

H&H Bagles

Dear Diary:

アッパー・ウェスト・サイドのベーグル店にて:

注文したベーグルを受け取るためにカウンターに進むと、私の後ろに並んでいた女性が店員に声をかけました。「紙袋はいらないわ。そのベーグル、うちのワンちゃんのだから」 私はそれを聞いて後ろを振り返り、彼女に話しかけました。「まあ、いかにもニューヨークの犬らしいわね。ベーグルが好物なのね!」 すると彼女は言ったのです、「そうなの、それも『H&H』のベーグル以外見向きもしないの」

Irene Buchman

HH_Bagel.jpg

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
訳者注:
H&H bagles はニューヨークで最も大きなベーグル・ショップ(すなわち世界最大とも言える)で、毎日8万個のベーグルを製造しているとのこと。
関連記事
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
http://metropolitandiary.blog129.fc2.com/tb.php/307-e4f5c63d

トラックバック

コメント

コメントの投稿

コメントの投稿
管理者にだけ表示を許可する

Appendix

プロフィール

metro

Author:metro
metro172をフォローしましょう
にほんブログ村 海外生活ブログ ニューヨーク情報へ
人気ブログランキングへ
Click here ↑↑ everyday. Thanks!!

当ブログはリンクフリーです

最新トラックバック

検索フォーム

QRコード

QR
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。